-
1 deposit vault
-
2 safe deposit vault
банк. хранилище депонированных ценностей (специально оборудованное помещение в банке или ином подобном учреждении, предназначенное для хранения ценностей)See:* * * -
3 safe deposit vault
Большой англо-русский и русско-английский словарь > safe deposit vault
-
4 safe deposit vault
1) Экономика: хранилище депонированных ценностей (в банке), хранилище ценностей, депонированных в банке2) Деловая лексика: хранение депонированных ценностей -
5 safe-deposit vault
Общая лексика: стальная камера (в банке) -
6 safe deposit vault
хранилище депонированных ценностей (в банке)Англо-русский словарь по экономике и финансам > safe deposit vault
-
7 safe deposit vault
хранилище ценностей, депонированных в банкеEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > safe deposit vault
-
8 safe-deposit vault
хранилище ценностей, депонированных в банке -
9 vault
1. n поэт. небосвод2. n анат. свод3. n подвал, погреб4. n склепfamily vault — фамильный склеп, усыпальница
5. n хранилище; камера; сейф6. n фильмохранилище7. n пещера8. v архит. покрывать сводом; возводить свод9. v выситься сводом; накрывать куполом10. v изгибаться11. n прыжок, скачок12. n спорт. опорный прыжокdouble-rear vault — опорный прыжок углом с поворотом на 180°
13. v перепрыгивать, перескакивать; прыгать14. v вольтижироватьСинонимический ряд:1. arch (noun) arcade; arch; ceiling; dome; roof2. grave (noun) catacomb; cavern; cellar; cenotaph; crypt; grave; mausoleum; sepulcher; sepulchre; tomb; undercroft3. safe (noun) bank vault; safe4. spring (noun) hurdle; jump; leap; spring5. jump (verb) bounce; bound; clear; hop; hurdle; jump; leap; lop; mount; negotiate; over; overleap; saltate; spring; surmount -
10 vault
хранилище; сейф; касса банка или другого финансового учреждения• -
11 vault
1. свод2. хранилище; сейфannular vault — цилиндрический свод, имеющий в плане очертание кольца или части кольца
basement vault — подвальный свод, свод подвального перекрытия
money vault — сейф для хранения кассы, хранилище для денег
storage vault — шахта для хранения; шахтное хранилище
-
12 deposit
1. n вклад в банке; депозитfixed deposit, deposit for a fixed period — срочный вклад
2. n взнос3. n превышение своего кредита в банке4. n ручательство, порука; доверие, «кредит»5. n задаток, залог6. n вложение, вкладывание, внесение7. n сдача на хранение, депонированиеdeposit collection — депозитарный фонд, фонд депонированных материалов
8. n преим. амер. склад, хранилище9. n отложение, отстой, осадок10. n налёт; нагар; накипь11. n геол. месторождение; россыпь; залежь12. v класть в банк или в сберегательную кассу; отдавать на хранение13. v депонироватьplaced on deposit — депонировал; депонированный
14. v вносить, давать задаток; делать взнос15. v отлагать, осаждатьto deposit matter held in suspension — осаждать вещество, находящееся во взвешенном состоянии
16. v отлагать, наносить, намыватьthe flood waters deposited a layer of mud in the streets — паводковые воды оставили на улицах слой грязи
17. v класть, откладывать18. v метать19. v книжн. класть; оставлятьСинонимический ряд:1. coating (noun) coating; lode; vein2. collateral (noun) collateral; down payment; earnest money3. sediment (noun) alluvium; deposition; dregs; drift; grounds; lees; mud; precipitate; precipitation; sand; sediment; settlings; silt; slime4. bank (verb) accumulate; amass; bank; collect; hoard; invest; keep; lay away; lodge; save; secure; store5. drop (verb) drop; hail; precipitate; rain; sleet; snow; throw down6. place (verb) lay; lay down; locate; place; put; rest; setАнтонимический ряд:disperse; scatter -
13 vault
(банковское) хранилище, стальной сейф; подвал (для хранения ценностей) -
14 vault
nхранилище; сейф; касса банка или другого финансового учреждения
- bank vault
- money vault
- night depository vault
- safe deposit vault
- safety vault
- steel vault -
15 deposit
1. осадок; отстой; осаждать; давать осадок2. осаждённый слой; наносить, напылять слой3. хранилище4. выкладывать -
16 vault
money vault — сейф для хранения кассы, хранилище для денег
-
17 vault
хранилище; сейфсейфовая комната или отделение банка или другого финансового учреждения для хранения наличных денег, сертификатов ценных бумаг и др. ценностей; обычно находится в подвале и защищена от взлома, пожара, наводнения и т.п.Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > vault
-
18 salt vault
соляная камера; хранилище (РАО) в соляных выработках -
19 steel-lined vault
English-Russian dictionary on nuclear energy > steel-lined vault
-
20 safe deposit
банк. хранилище; сейф; место хранения ценностейSyn:See:* * *Банки/Банковские операциихранилище, сейф
- 1
- 2
См. также в других словарях:
safe-deposit vault — index bank Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
vault — vault1 [vôlt] n. [ME voute < OFr < VL * volvita, an arch, vault < * volvitus, pp. of * volvitare, intens. of L volvere, to turn around, roll: see WALK] 1. an arched roof, ceiling, or covering of masonry 2. an arched chamber or space, esp … English World dictionary
Vault (architecture) — A Vault (French. voute, Italian. volta, German. Gewölbe, Polish. sklepienie , Spanish. bóveda ) is an architectural term for an arched form used to provide a space with a ceiling or roof. url=http://concise.britannica.com/ebc/article… … Wikipedia
vault — I (New American Roget s College Thesaurus) n. arch, dome, cupola; bank vault, safe; tomb, sepulcher, catacomb; dungeon, cell, cellar; leap, jump, pole vault. See interment, store. v. arch; leapover, jump; pole vault. See convexity, curvature. II… … English dictionary for students
vault — Synonyms and related words: Caelus, Fort Knox, Highland fling, air, anabasis, and jump, apse, arcade, arcature, arch, arched roof, archives, archway, armory, arsenal, ascend, ascension, ascent, attic, azure, bank, barrow, basement, bay, beehive… … Moby Thesaurus
vault — I noun 1) the highest Gothic vault in Europe Syn: arched roof, dome, arch 2) the vault under the church Syn: cellar, basement, underground chamber; crypt, catacomb, burial chamber 3) v … Thesaurus of popular words
vault — I n 1. arch, span; bow, bend, curve, arc, camber, Archit. cove. 2. underground chamber, cellar, basement; hold, keep; storeroom, strong room, depository, repository, repertory; bank vault; safe, strongbox, safety deposit box, cashbox; money chest … A Note on the Style of the synonym finder
vault — I noun 1) the vault under the church Syn: cellar, basement, crypt, undercroft, catacomb, burial chamber 2) valuables stored in the vault Syn: strongroom, safe deposit II verb … Synonyms and antonyms dictionary
safe-deposit — noun a fireproof metal strongbox (usually in a bank) for storing valuables • Syn: ↑safe deposit box, ↑safety deposit, ↑safety deposit box, ↑deposit box, ↑lockbox • Hypernyms: ↑strongbox, ↑deedbox … Useful english dictionary
safe-deposit — /sayf di poz it/, adj. providing safekeeping for valuables: a safe deposit vault. Also, safety deposit. [1775 85, Amer.] * * * … Universalium
Svalbard Global Seed Vault — Coordinates: 78°14′17″N 15°26′50″E / 78.238166°N 15.447236°E / 78.238166; 15.447236 … Wikipedia